|
Log in to post
|
Print Thread |
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Hard To Say Goodbye A new one from me and Leon. Vocal & Lyric - Leon I played guitar and sang. The Band: RealTracks in style: ~683:Bass, Electric, PopHalfNotesPush Ev 120 RealTracks in style: ~686:Organ, B3, Background Pop Ev 120 RealTracks in style: 1259:Guitar, Electric, Rhythm PopShiningRockA-B Ev 120 RealTracks in style: 1681:Guitar, 12-String Acoustic, Fingerpicking Ev 120 RealDrums in style:PraiseWorshipPowerPush^1-a:Quarter Kick , b:Pushed Snare, Hihat Hard To Say GoodbyeIt’s hard – to say goodbye It’s hard – to say goodbye It’s easy to pretend This day will never end But it’s hard – to say goodbye It’s easy – for a bird to fly Feel right at home up in the sky But it’s hard to let you go So hard to let you go It’s easy – for a bird to fly Wish we could feel like this forever Wish we could feel like this forever It’s hard – to keep it real All these emotions to conceal It’s easy to lose control Pour out what’s in my soul But it’s hard – to keep it real Wish we could feel like this forever [Solo] It’s hard – to say goodbye It’s hard – to say goodbye It’s easy to believe There is no need to leave But it’s hard – to say goodbye it’s so hard – to say goodbye Wish we could feel like this forever Wish we could feel like this forever It’s hard – to keep it real All these emotions to conceal It’s easy to lose control Pour out what’s in my soul But it’s hard – to keep it real Wish we could feel like this forever [Outro]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 1,858
Expert
|
|
Expert
Joined: Apr 2018
Posts: 1,858 |
Peter and Leon:
Nice welcoming sounds on the open . . . engaging from the start. Like the vocal and harmonies . . . though I wonder if the lead vocal is a bit too far out in front. Listening on headphones, so maybe not. Like the song structure . . Hmm, who is singing the BGVs? They are well done. Like the lead guitar a lot. Cool 60's vibe on this one . . . liking that organ a lot--nice production choice.
Good work!
Deej
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Peter and Leon:
Nice welcoming sounds on the open . . . engaging from the start. Like the vocal and harmonies . . . though I wonder if the lead vocal is a bit too far out in front. Listening on headphones, so maybe not. Like the song structure . . Hmm, who is singing the BGVs? They are well done. Like the lead guitar a lot. Cool 60's vibe on this one . . . liking that organ a lot--nice production choice.
Good work!
Deej Thanks Deej. I'm doing the backing vocals. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 1,858
Expert
|
|
Expert
Joined: Apr 2018
Posts: 1,858 |
Peter,
The reason I asked about the BGVs is that it sounds like a different singer than the lead. That's a good thing, and hard to do as a single vocalist. It's one thing I strive for when, as a solo singer with no other vocal resources, I feel there's a need to make the BGVs sound different. You've done it well here, as evidenced by my asking the question. Stellar!
Deej
Last edited by Deej56; 05/08/24 08:17 PM.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2010
Posts: 6,770
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2010
Posts: 6,770 |
Hi, Peter and Leon.
I'm with Deej - the jangely guitar and wistful vocals gives this a 60's sound, despite the other more contemporary elements.
Vocals are great, good backing and mix. Love the bridge.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 6,307
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 6,307 |
Cool song & performances.
There's is something in Leon's voice that is a little harsh...I wonder if it could be smoothed with EQ?
I like the blend with the bvox.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2010
Posts: 6,784
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Aug 2010
Posts: 6,784 |
Peter & Leon,
Love this song and love the performance. Great vocal and a really excellent mix.
I thoroughly enjoyed this. A new favorite...
Bob
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Nov 2008
Posts: 1,253
Expert
|
Expert
Joined: Nov 2008
Posts: 1,253 |
Very cool song that could have been a Dylan outtake from the '60s. Love the vocals and harmonies, and those guitar breaks are fabulous. Super mix, too. Just a rock solid tune, well delivered.
DC Ron
BiaB Audiophile
Presonus Studio One
StudioCat DAW dual screen
Presonus Faderport 16
Too many guitars (is that a thing?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2022
Posts: 1,624
Expert
|
|
Expert
Joined: Jul 2022
Posts: 1,624 |
Good song, good choice of instruments in a nice arrangement.
But the best thing is what you guys did, the vocals/harmonies and guitar playing.
I love that!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2023
Posts: 522
Journeyman
|
|
Journeyman
Joined: May 2023
Posts: 522 |
Great song and I love the acoustic guitar that ripples through the whole thing. I also like to hear solo guitar breaks as in this as they add to the dynamic of the whole piece.
Some favourite Waoist Adages:
#1: Play on the Way.
#17: Ask not for whom the flower blooms, it blooms for you.
#69: Bring consciousness to it.
#74: On the road to effortlessness, effort must be made.
#105: Be Love Now, the rest will come on its own.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Hi, Peter and Leon.
I'm with Deej - the jangely guitar and wistful vocals gives this a 60's sound, despite the other more contemporary elements.
Vocals are great, good backing and mix. Love the bridge. Thanks David Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 21,016
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 21,016 |
The dynamic duo strikes again.
Leon, great vocal and lyrics.
Peter, great guitar and harmonies.
A flashback to the 60's.
Super song.
My goal this weekend is to move just enough each day so that no one pokes me to see if I'm dead or not.
64 bit Win 10 Pro, the latest BiaB/RB, Roland Octa-Capture audio interface, a ton of software/hardware
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2016
Posts: 2,360
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2016
Posts: 2,360 |
Hi Peter and Leon,
Nice to hear this song of yours. The vocals fit together very nicely, as some colleagues here also think.
The lyrics are also nice to hear/read. Like them a lot; not 'to say goodbye' of course. That's too difficult, as you pointed out very well!
As far as I can remember, it's been a while since you last sang together, or am I wrong?
If I'm right, I'm glad you're back! If I'm wrong, sorry, but also glad to hear you both again,
Hans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Nov 2007
Posts: 5,193
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Nov 2007
Posts: 5,193 |
Good to hear a new one from you two!
Read through the other comments while listening, for my tastes Leons vocal is sitting right where it should. It sounds like you are using a bit more reverb on it than you have in the past, and I think it really works well.
Good song, great playing. Only complaint was the fadeout ending, seemed a little abrupt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2012
Posts: 11,777
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Aug 2012
Posts: 11,777 |
Great to hear Leon! Been a while.
Good tracks - strong BAND. Sounds like a tight band that knows how to lay tracks. ("we don't need outside guys in the studio!...")
The BGVs throughout are nice.
Good mix.
Nice!
fj
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2022
Posts: 856
Expert
|
|
Expert
Joined: Feb 2022
Posts: 856 |
Good song gentlemen. I agree with all here regarding the vocals, they came out very well. It also has a real catchy melody that leaves you humming it long after the song is over. It may have just been my system, but the very end sounded a little cold, like it need a bit more fading. Great song guys.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Cool song & performances.
There's is something in Leon's voice that is a little harsh...I wonder if it could be smoothed with EQ?
I like the blend with the bvox. Thanks Ray Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Peter & Leon,
Love this song and love the performance. Great vocal and a really excellent mix.
I thoroughly enjoyed this. A new favorite...
Bob Glad you enjoyed it Bob. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2019
Posts: 3,477
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2019
Posts: 3,477 |
Splendid feel and I love the harmony. Terrific vocals, and a well-crafted song, Peter & Leon. Ooo. I was waiting for that guitar solo. You never disappoint, and I love the fade spoken by 6-strings. Mix is excellent. Much enjoyed!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Very cool song that could have been a Dylan outtake from the '60s. Love the vocals and harmonies, and those guitar breaks are fabulous. Super mix, too. Just a rock solid tune, well delivered. Thanks appreciate the comments. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Good song, good choice of instruments in a nice arrangement.
But the best thing is what you guys did, the vocals/harmonies and guitar playing.
I love that! Thanks a lot Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Great song and I love the acoustic guitar that ripples through the whole thing. I also like to hear solo guitar breaks as in this as they add to the dynamic of the whole piece. Thanks Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
The dynamic duo strikes again.
Leon, great vocal and lyrics.
Peter, great guitar and harmonies.
A flashback to the 60's.
Super song. Thanks Mario Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Hi Peter and Leon,
Nice to hear this song of yours. The vocals fit together very nicely, as some colleagues here also think.
The lyrics are also nice to hear/read. Like them a lot; not 'to say goodbye' of course. That's too difficult, as you pointed out very well!
As far as I can remember, it's been a while since you last sang together, or am I wrong?
If I'm right, I'm glad you're back! If I'm wrong, sorry, but also glad to hear you both again,
Hans Thanks Hans We have only posted a couple so far this year. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Good to hear a new one from you two!
Read through the other comments while listening, for my tastes Leons vocal is sitting right where it should. It sounds like you are using a bit more reverb on it than you have in the past, and I think it really works well.
Good song, great playing. Only complaint was the fadeout ending, seemed a little abrupt. Thanks Dave, I agree the fade envelope was abrupt. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Splendid feel and I love the harmony. Terrific vocals, and a well-crafted song, Peter & Leon. Ooo. I was waiting for that guitar solo. You never disappoint, and I love the fade spoken by 6-strings. Mix is excellent. Much enjoyed!! Thanks Marty Peter Good song gentlemen. I agree with all here regarding the vocals, they came out very well. It also has a real catchy melody that leaves you humming it long after the song is over. It may have just been my system, but the very end sounded a little cold, like it need a bit more fading. Great song guys. Thanks Peter Great to hear Leon! Been a while.
Good tracks - strong BAND. Sounds like a tight band that knows how to lay tracks. ("we don't need outside guys in the studio!...")
The BGVs throughout are nice.
Good mix.
Nice!
fj Thanks floyd Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2016
Posts: 1,972
Expert
|
|
Expert
Joined: Feb 2016
Posts: 1,972 |
Peter and Leon...really well done production...I loved the vocals....the harmonies were cool...and the guitar work was stellar (of coarse!)...reminded me of the great rock tunes of the late 60's early 70's!
www.soundclick.com/firesongBiaB 2024, Steinberg Cubase Pro 13, Wavelab 11.2, SpetraLayers Pro 10, Audacity, Steinberg UR44 Interface, Yamaha Genos, Roland FP60 and FP10, Windows 10 You are who you are because you do what you do because of what you believe.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Oct 2008
Posts: 18,955
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Oct 2008
Posts: 18,955 |
Hi Peter.
Yet another fine song for you and Leon to add to your collection.
Right from the start you grabbed me and held my attention.
The lyrics are excellent and your performance is superb.
What had me thinking the most was just how polished this sounded.
I heard nothing that said "home studio".
This music is radio ready from start to end.
I thoroughly enjoyed listening.
--Noel
MY SONGS...Audiophile BIAB 2024
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2018
Posts: 2,761
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2018
Posts: 2,761 |
Nice laid-back folk song. I really like the harmony that you extended throughout the song.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2014
Posts: 7,833
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Aug 2014
Posts: 7,833 |
I agree about the 60s sound, this has a great 60 sound and it's so good that I think it could have played on the radio back then!
🙂
I just like the whole vibe overall, the production the playing, the singing, everything. The lyrics are fantastic.
Great job on this one fellas!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2018
Posts: 2,075
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2018
Posts: 2,075 |
Good song, professionally done!  I really enjoyed the voices, both on their own and in harmony. I want more
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 14,185
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 14,185 |
So good to hear you and Leon again!
The harmony is excellent …like brothers.
We obviously love the guitar 😀 and the drums and bass sound very good. The mix sets up a great soundstage on our monitors.
Y’all are a great team with both the lyric and melody.
This section below illustrates how the melody captures that building of emotions that are about to overflow:
“It’s hard – to keep it real
All these emotions to conceal
It’s easy to lose control
Pour out what’s in my soul”
Love it!
J&B
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Peter and Leon...really well done production...I loved the vocals....the harmonies were cool...and the guitar work was stellar (of coarse!)...reminded me of the great rock tunes of the late 60's early 70's! Dan Appreciate the comments thanks. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Hi Peter.
Yet another fine song for you and Leon to add to your collection.
Right from the start you grabbed me and held my attention.
The lyrics are excellent and your performance is superb.
What had me thinking the most was just how polished this sounded.
I heard nothing that said "home studio".
This music is radio ready from start to end.
I thoroughly enjoyed listening.
--Noel Noel Thanks a lot very kind of you say. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Nov 2006
Posts: 3,784
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Nov 2006
Posts: 3,784 |
It's easy to say that this is a pleasant melodic pop song, like straight from the sixties with a simple message, nice melody and enjoyable vocals, Leon is doing great job and the harmonies feel warm. The band sounds like they have played together for years, the drums fit well. I feel like I'm listening this in a live evening at a small local pub, somehow brings me an Irish feeling and the band called The Saw Doctors.
Janne
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
I agree about the 60s sound, this has a great 60 sound and it's so good that I think it could have played on the radio back then!
🙂
I just like the whole vibe overall, the production the playing, the singing, everything. The lyrics are fantastic.
Great job on this one fellas!! Thanks David. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
Good song, professionally done! I really enjoyed the voices, both on their own and in harmony. I want more Thanks a lot appreciate that. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
So good to hear you and Leon again!
The harmony is excellent …like brothers.
We obviously love the guitar 😀 and the drums and bass sound very good. The mix sets up a great soundstage on our monitors.
Y’all are a great team with both the lyric and melody.
This section below illustrates how the melody captures that building of emotions that are about to overflow:
“It’s hard – to keep it real
All these emotions to conceal
It’s easy to lose control
Pour out what’s in my soul”
Love it!
J&B J&B Thanks for the ongoing support we both appreciate it. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,541 |
It's easy to say that this is a pleasant melodic pop song, like straight from the sixties with a simple message, nice melody and enjoyable vocals, Leon is doing great job and the harmonies feel warm. The band sounds like they have played together for years, the drums fit well. I feel like I'm listening this in a live evening at a small local pub, somehow brings me an Irish feeling and the band called The Saw Doctors.
Janne Thanks Janne I enjoyed the comments. Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2013
Posts: 6,923
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2013
Posts: 6,923 |
Nicely done guys!! Catchy tune! Drums sound incredibly good!!!......nice job with the processing!! ALWAYS love Peter's guitar work!!! Much enjoyed!! Take care. Greg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 7,604
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 7,604 |
Loved the groove in the tune. Cool chugging guitars. Super vocals. Loved the harmonies Peter. Really well done.. Excellent guitar break. Perfect tone for the song. Really well done..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.
ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Band-in-a-Box® 2024 Italian for Windows is Here!
Ci siamo dati da fare e abbiamo aggiunto oltre 50 nuove funzionalità e una straordinaria raccolta di nuovi contenuti, tra cui 222 RealTracks, nuovi RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, "Songs with Vocals" Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 3, Playable RealDrums Set 2, due nuovi set di "RealDrums Stems", XPro Styles PAK 6, Xtra Styles PAK 17 e altro ancora!
Tutti Pacchetti | Nuove Caratteristiche
Band-in-a-Box® 2024 French for Windows is Here!
Band-in-a-Box® 2024 apporte plus de 50 fonctions nouvelles ainsi qu'une importante de contenus nouveaux à savoir : 222 RealTracks, des RealStyles nouveaux, des SuperTracks MIDI, des Etudes d'Instruments, des Prestations d'Artistes, des "Morceaux avec Choeurs", un Set 3 de Tracks Jouables, un Set 2 de RealDrums Jouables, deux nouveaux Sets de "RealDrums Stems", des Styles XPro PAK 6, des Xtra Styles PAK 17 et bien plus encore!
Tous Packages | Nouvelles Fonctionnalités
Video: Making a Song with Band-in-a-Box®, ChatGPT, and Synth V
Take your Band-in-a-Box® project to a whole new level when you incorporate ChatGPT and Synth V to add lyrics and vocals to your song!
We wanted to demonstrate how this is done with our video, where we show you how to go from nothing to a finished "radio ready" modern pop song by combining the features of Band-in-a-Box®, ChatGPT, and Synth V!
Listen to the finished song, so you get a listen to the finished product: https://demos.pgmusic.com/misc/behindthefame.m4a
If you like it, watch the video. Either way, let's hear your comments!
Henry Clarke: Revolutionize Your Band-in-Box® Tracks with Regenerating Function
User Video: Next-Level AI Music Editing with ACE Studio and Band-in-a-Box®
Band-in-a-Box® 2024 German for Windows is Here!
Band-in-a-Box® 2024 für Windows Deutsch ist verfügbar!
Wir waren fleißig und haben über 50 neue Funktionen und eine erstaunliche Sammlung neuer Inhalte hinzugefügt, darunter 222 RealTracks, neue RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, "Songs with Vocals" Artist Performance Sets, abspielbare RealTracks Set 3, abspielbare RealDrums Set 2, zwei neue Sets von "RealDrums Stems", XPro Styles PAK 6, Xtra Styles PAK 17 und mehr!
Paket | Was ist Neu
Update Your PowerTracks Pro Audio 2024 Today!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forums66
Topics81,916
Posts738,809
Members38,616
| |
Most Online2,537
Jan 19th, 2020
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean